Mash the ripe bananas.
In a separate bowl mix the butter, brown sugar, and white cane sugar, egg yolks, and vanilla. Save the egg whites for the Italian meringue.
Sieve in a separate bowl the dry ingredients: baking powder, flour, and salt.
Beat the egg whites medium-stiff separately to obtain that “tres leches” porous consistency. In this way, your banana bread will absorb the milky essence of the "tres leches" mix. Stop once the egg whites grow medium-stiff peaks.
Grease your mold with oil or butter.
Beat the yolks in the wet mix, add the mashed bananas, and half of the dry mix, and a bit of whole milk.
After mixing a bit, add the rest of the dry mix and the whole milk.
Fold the egg whites with a spatula and mix everything with encircling movements. Don’t worry, it doesn’t have to be completely mixed.
Add the mix to the mold and fill it halfway.
Bake this in a preheated oven to 350°F or 176°C for approximately 35 to 40 mins.